Autres infos glanées sur les posts de darian
c'est vraiment axé pour les Clans High Level :
"One of the biggest difficulties is how to bridge the gap between "hardcore" and "casual" groups. We wanted to introduce a competitive element to Clash of Clans to give hardcore Clans the opportunity for bragging rights. But at the same time, there had to be elements included to ensure everyone else (assuming you can provide 15 players) could benefit from it as well."
L’une des plus grandes difficultés consiste à combler l’écart entre les groupes "hardcore" et "occasionnels". Nous voulions introduire un élément concurrentiel dans Clash of Clans afin de donner aux clans les plus féroces la possibilité de se vanter. Mais en même temps, des éléments devaient être inclus pour que tous les autres (à condition que vous puissiez fournir 15 joueurs) puissent également en bénéficier.
Les bonus distribués par les chefs ?
If I may be brutally honest, it's designed to be competitive. It's the first time in Clash of Clans that there'll be a system in place to prove which Clan is the best at warring. At least for the higher League Tiers.
With that said, there are plenty of rewards at the lower Tiers as well. Furthermore, depending on how well you do, your Clan Leadership can be granted bonus rewards that can be allocated to other players too. Got an up and coming player who you think might be great potential? Or perhaps someone put in their best effort against insurmountable odds and couldn't pull off a clutch play? These bonus rewards will help motivate other Clan members to want to also participate or at least want to be on the sidelines cheering you on with aspirations to be able to participate in the War.
Si je peux être brutalement honnête, il est conçu pour être compétitif. C'est la première fois dans Clash of Clans qu'un système est en place pour prouver quel clan est le meilleur en guerre. Au moins pour les niveaux supérieurs de la ligue.
Cela dit, il y a aussi beaucoup de récompenses aux échelons inférieurs. De plus, en fonction de vos capacités, votre direction de clan peut recevoir des récompenses sous forme de bonus, qui peuvent également être attribuées à d'autres joueurs. Vous avez un joueur prometteur qui pourrait avoir un grand potentiel? Ou peut-être que quelqu'un mettait tout en œuvre pour lutter contre des chances insurmontables et ne parvenait pas à jouer un jeu d'embrayage? Ces récompenses en prime contribueront à motiver les autres membres du clan à vouloir participer ou du moins à rester sur la touche pour vous encourager à aspirer à participer à la guerre.
Tout a été fait en vue des CWL (perso je traduit tout a été fait pour vous faire monter HDV12) :
"Everything since Clan Games...Magic Items, decreased upgrade times, decreased upgrade costs, TH12...it's all been leading to War Leagues. And we still have a few more surprises to announce in this update."
Tout depuis les jeux de clan ... Objets magiques, temps de mise à niveau réduit, coûts de mise à niveau réduits, TH12 ... tout cela a conduit à des ligues de guerre. Et nous avons encore quelques surprises à annoncer dans cette mise à jour.
??
