Mise à Jour Septembre 2013

[Kazuhiko51]

Azer ce n pas l annonce du soir c une image ki demontre le theme halloween

Tu peux attendre encore longtemps parce que je pense qu'il n'y aura rien d'autre ...
Comme l'a dit starkilest, vu l'heure. Ça ne peut être que ça.

 

[starkilest]

je voie bien tout le monde a san fransisco devant le meeting, supercll qui dit "on lance la maj dans 10mn" alors qu'il ont ddit que des trucs de m** sur fb, et des que tu fais la maj, un gros trucs avec guerre des clans + plein d'autre chose apparait! sa serait enorme en plein meeting!

 

[Flor47rossi]

Il i a meme pas d info ni nouveauter a part its comming ( c de la merde la )

 

[Azerqwer]

je voie bien tout le monde a san fransisco devant le meeting, supercll qui dit "on lance la maj dans 10mn" alors qu'il ont ddit que des trucs de m** sur fb, et des que tu fais la maj, un gros trucs avec guerre des clans + plein d'autre chose apparait! sa serait enorme en plein meeting!

Moi je vois bien tout le monde à San Francisco devant le meeting.
Supercell qui dit : "on lance la maj dans 10min" et là rien comme la dernière Maj où Apple a trainer à valider la MAJ.
Là c'est l'émeute, les dirigeants sont lapidées et plus jamais de Maj...(Les dernières phrases n’étant que pur spéculation )

 

[Flor47rossi]

Kazi ta raison c lannonce

 

[coucou]

J'ai pas compris quoi ne nouveau svp

 

[-cosmik42-]

The Troops are trembling! Spells are flying out of the factory! All you can hear is the flap, flap, flap of wings in the night. That can only mean one thing: Halloween is Coming!!! Deco, traps, and more. Spooky stuff, huh? – avec Fidelito Balk Jak Villalobos, Alexis G. Lemus, Jaimy Wezenaar et Trix Zachhing.

Traduction :
Les troupes qui tremblent! Sorts volent hors de l'usine! Tout ce que vous pouvez entendre est le rabat, rabat, battement d'ailes dans la nuit. Cela ne peut signifier qu'une chose: Halloween est à venir! Deco, les pièges, et plus Spooky choses, hein?
Merci à google traduction
Sa veut dire que les informations ne sont pas finit .. Ou soit que cette maj est pour les heures a venir et qu'ils nous réservent la surprise ...
Dans la dernière ligne , on se doute bien qu.il va y avoir quelle que chose d'extra *_*

 

[Azerqwer]

Pour une traduction un peu moins googleesque Ça donne ça :

Les troupes tremblent! Les sorts volent hors de l'usine! Tout ce que vous pouvez entendre sont les battements d'ailes dans la nuit. Cela ne peut signifier qu'une chose: Halloween arrive! Déco, pièges, et plus encore. Des trucs effrayant, hein?

 

[salutgoulou]

c'est comme pour Noël, il va y avoir une nouvelle décoration du village

 

[croc]

Ca peut aussi vouloir dire qu'il y aura de nouveaux pièges. Je vois bien un trou camouflé dans lequel les troupes tomberaient.